(樺太名物)　極北ノ冬　暖国デﾞ見レレヌ自然ノ力ヲ利用シテ入港船舶ト氷上荷役スル人馬犬橇ノ奇観　THE WINTER IN THE NORTH REIGION.WONDERFUL SIGHT OF THE SHIPS IN THE HARBOUR AND LANDING ON THE ICE BY THE PEODLE WITH THE HELP OF FORSES, DOGS, AND SLEDGES.

(樺太名物)　極北野ノ自然ノ力　氷結セル大海ノ足下ニ穴ヲ掘レバﾞ魚魚魚(飛ビﾞ出レバﾞ冷造魚ト化ス)氷下魚ノ景　THE SCENE OF FISHING BY DIGGING HOLES IN THE SURFACE OF THE ICE IN THE NORTH REIGION.

(樺太名物)　堅塁ノ如キ氷海ヲ突進入港ノ千歳丸ト氷上荷役　THE SCENE OF THE CHITOSE-MARU ENTERING THE FROZEN WATERS AND LANDING THE CARGO ON THE ICE.

(樺太名物)　極北ノ領海ニ重大任務ヲ帯ベル大泊鑑ノ大泊港入港セツナ　THE BATTLE-SHIP ODOMARI ON DUTY OVER THE TERRITORIAL WATERS OF THE NORTH SEA ENTERING THE PORT ODOMARI.

(樺太名物)　暴風ノ為ニ一夜ニシテ沿岸ニ流氷ガﾞ重ナリ　ピラミツト　ノ如キ氷山現出セル景　THE ICEBERG(S) SHAPED LIKE PYRAMID(D) ON THE COAST FORMED OF DRIFTING MASSES OF ICE BROWN BY THE STORM IN ONE NIGHT.

(樺太名物)　結氷セル大海　入港セル明大丸ト自然ノ力ヲ利用シ氷上荷役ノ光景　THE STEAM-SHIP MEIDAI-MARU COMING INTO FROZEN HARBOUR OF ODOMARI AND UNLODING HER CARGO ON THE ICE TAKING ADVANTAGE OF NATURAL FORCE.

(樺太名物)　鉄板ノ如キ氷海ヲ破リ大泊港駅ニ横付セル亜庭丸ノ後ノ氷ノ山　THE FLOATING MOUNTAIN OF ICE BEHIND THE STEASHID ANIWA-MARU COMING INTO ODOMARI PORT THROUGH THE FROZEN SEA