トラピスチン修道院[トラピスチヌ修道院]　敬虔聖浄なトラピスチン修道院は北海道の鈴蘭と共に有名である　THE TRAPPISTINE MONASTERY AT HAKODATE

啄木の墓　函館に住み函館を愛し若くして逝いた不遇の天才詩人石川啄木の歌　「東海の小島の磯の白砂に　我泣きぬれて蟹とたわむる」　A MONUMENT OF ISHIKAWA TAKUBOKU, HAKODATE

駅前大通リ　近代的建築の商社櫛比して道内第二の都会にふさわしい　THE MAIN STREET, HAKODATE

湯の川天使園　上湯の川にあるトラピスチン（女子修道院）[トラピスチヌ州修道院]のマリア像　TRAPPISTINE CONVENT AY HAKODATE